home
 Primotar 11.5cm f3.5
 

Lens Data

Lens Unit

Lens Photo

レンズ構成:テッサー型
シリアル番号650424
製造年:1934頃

Lens Impression

Hugo Meyerのレンズには、俗に「きのこ型」と言われる、希少なレンズが3本あります。
@マクロ・プラズマート 3.5p f2.7、Aマクロ・プラズマート 5cm f2.7、Bプリモプラン 5cmf1.9という、いずれもライカ・スクリューマウントのレンズ。

 Makro Plasmat 3.5cm f2.7
  Makro Plasmat 5cm f2.7

Primoplan 5cm f1.9
 

いずれも非常に美しい形ですが、中でも外見の特徴として目を引くのが、レンズ正面外周部分に2つ付いている「
絞り調整用突起」です。
この突起のレンズはこの3本だけかと長い間考えていましたが、今回のプリモター11.5cmf3.5レンズは、まさにこの特徴を備えています。
製造番号もマクロプラズマートやプリモプランに近いですね。
外見はまさに「2重きのこ」状態です。
ピントリングなしのバレル状態でしたが、購入した店に頼んで、ライカSマウントに改造していただきました。非常にどっしりとした形状に仕上がったと思います。

テッサー型ですので、基本的にはきっちりとした描写を示してくれますが、経年変化も加わって、結構柔らかく感じられる部分もあります。
ただし、非点収差や像面湾曲によるぐるぐるボケなどはあまり見られません。


There are 3 precious lenses which are referred to as ‘Mushroom’ among Hugo Meyer lenses.
1/Makro Plasmat 3.5cmf2.7, 2/Makro Plasmat 5cmf2.7, 3/Primoplan 5cmf1.9 all in Leica screw mount.
All of them are beautiful enough to fascinate old lens fans, and also they have their common characteristic in the shape of Aperture ring which are equipped with 2 unique bumps(projections) on their front peripheral portion. For a long time, I think there are only those three lenses which have 2 bumps, but this Primotar 11.5cm f3.5 has the entire same characteristic on it.

The outlook is as ‘Double Mushroom’.It has no focus control ring, so I ask the shop I bought to modify fitting on Leica S2.
I think it became a little too dignified shape.
As it has a Tessar type composition, it shows very clear description generally with however some softness because of its age. It shows no swirling bokeh of astigmatism or curvature of field.


 Photos with Primotar 11.5cm f3.5
 
2016
Yanaka
(谷中)
 

今年の夏は過去記憶にないくらい天候不順だったように思いますが、晴れ間と強い日差しの一日(半日)、谷中界隈をプリモターレンズの試写を兼ねて散策してきました。
気温と日差しのせいか、いつもより人出も少なく、閑散とした風情。ひとしきり歩いて、毎年恒例の氷宇治金時で熱をさまし、途中見かけた芸大の文化祭を少し覗いて帰りました。

撮影はほとんど開放からわずかに絞ったf4程度で行いました。

I think it was a very unseasonable climate in this summer in my memory, so I chose a half day with sunshine and heat to make a walk around Yanaka area with Primotar lens.
Because of temperature and sunbeam there were less people on the road. I stopped to walk earlier to enjoy a shaved ice with bean paste and green tea Maccha which became my annual events to do. After that I made a short visit to the summer festival of Tokyo national university of fine arts and music.

I made photos mostly on around f4.0.